Dick and his cat : $b an old tale in a new garb